Dans le cancer de la prostate, la voie mTOR détourne la cellule de la « route de la mort » en inhibant l’apoptose et en activant la synthèse protéique et la survie cellulaire. Selon une étude publiée dans Nature Communications (2019), plus de 70 % des tumeurs prostatiques présentent une activation aberrante de PI3K–AKT–mTOR, favorisant la résistance aux traitements . Ainsi, mTOR agit comme un verrou métabolique empêchant la mort programmée des cellules cancéreuses. BL